1.即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。
2.即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。
基本解释替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人;增加恶人的势力。
出处明 罗贯中《三国演义》:“刘备枭雄,久留蜀而不遣,是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮,何异与为虎添翼乎?”
例子即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。
拼音wèi hǔ tiān yì
注音ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
繁体為虎添翼
正音“为”,不能读作“wéi”。
感情为虎添翼是贬义词。
用法偏正式;作谓语;含贬义。
辨形“翼”,不能写作“义”。
近义词为虎作伥、为虎傅翼
反义词为民除害
英语assist an evildoer is like one who give wings to a tiger
1.即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。
2.即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。
成语 | 解释 |
---|---|
径情直遂 | 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。 |
水至清则无鱼 | 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。 |
望风扑影 | 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
普天同庆 | 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。 |
论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。 |
秣马厉兵 | 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。 |
空谷传声 | 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
通都大邑 | 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。 |
到此为止 | 以这里为界限。 |
路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。 |
新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
东施效颦 | 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。 |
兵戎相见 | 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
迭床架屋 | 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
胆大心小 | 形容办事果断,考虑周密。 |
无影无踪 | 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。 |
祝哽祝噎 | 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
风风雨雨 | 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。 |
耳聪目明 | 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |