首页成语词典同床异梦同床异梦的意思
tóngchuángmèng

同床异梦



同床异梦

意思解释

基本解释睡在一张床上;做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事;各有各的打算。

出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”

例子但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)


基础信息

拼音tóng chuáng yì mèng

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ

繁体同牀異夢

正音“异”,不能读作“yí”。

感情同床异梦是贬义词。

用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人。

辨形“异”,不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角、离心离德

反义词情投意合、同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)

德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen

法语divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)


字义分解


同床异梦造句


1.虽然李明和王莹合作经商,但两人同床异梦,心中各有自己的小算盘。

2.与其这样同床异梦地生活下去,不如早点分手吧!

3.纠纷的积累,夫妻从隔阂而戒备,俗称"同床异梦"。

4.无论是心心相印,还是同床异梦,都要经得起历史和时间的考验,经得起理性和忠贞的考验。

5.这对夫妇多年来表面恩爱,实际上早已同床异梦。

6.我听说莎娜芭步履款款,**摇摆,那诱人的身姿令众多男人跟他们的爱人同床异梦。

7.表面上他们合作得很好,实际上却是同床异梦,各有各的算盘。

8.生活中有很多2的真谛,面对感情,需要2情相悦,不能一厢情愿;步入婚姻,需要2人同心,不能同床异梦;对于工作,需要专心致志,不能2心三意,朋友希望你活出2的精彩,2的快乐!

9.表面上他们合作得很好,实际上却是同床异梦,各有各的算盘。


更多成语的意思解释


※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由字典易提供。

相关成语


成语 解释
一年被蛇咬,十年怕井绳 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
识文断字 知晓文字。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
户告人晓 让每家每人都知道。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
头上末下 第一次,初次。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。